zaterdag 20 april 2013

Op reis! Traveling!

Ieder jaar is het weer even een klusje, alle voorbereidingen voor de beurzen, maar oooohhhh! wat hebben we er zin in!!! Eerst gaan we naar Nantes, voor 'Pour l'amour du fil'. Daarna zijn we te vinden op 'Expo' Veldhoven. Dit voorjaar geen wedstrijd maar diverse tentoonstellingen én winkels zoals vanouds.
De bakken zijn vol, de pakketten gesneden, en de 'kinderen' mogen dit jaar ook mee. We hopen tussendoor verslag te kunnen doen!
De winkel in Amsterdam is gewoon open, Josephine en Annelies bewaken het 'fort'. Behalve op 30 april, want dan zijn we gesloten in verband met de troonswisseling. 
Tot snel!


Every year it is quite a challenge, all preparations for the expositions. But...are we looking foward indeed!! We filled our boxes, all kits are prepared and these 'children' are allowed to accompany us. We hope to be able to write something next week. 
The shop in Amsterdam is open as usual, both Annelies and Josephine will be here to watch the castle. Except for April 30th, because of the festivities. 
Hope to see you soon!

5 opmerkingen:

  1. enjoy the show , can't wait to hear all about it and pictures of course!
    so exciting!
    love that log cabin rolled up in the picture, wow its just beautiful like it is
    I would probably really be in awe once it is opened up and you can see all those beautiful fabrics....
    kathie

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heel veel plezier en veel succes. In Leiden geniet ik mee!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel veel plezier in Nantes en de groetjes aan bekende voorbijgangers ;)

    BeantwoordenVerwijderen